Skalatu

This was a pilot project held earlier this winter, February to March break. We partnered with Oneida Recreation Youth Group and together hosted the youth for 6 sessions once a week. The participants learned different techniques for creating content using lighting, audio editing, stop-motion animation, live action video, and assembling all together into a short video. The requirement was that they had to include Oneida language in their work. The elders were on hand to help with Oneida words they needed. Wetwatu’weskhwáte̲  we had a good time

• kaya’tálh̲a̲’ – camera
• tsya’tala o:nʌ̲ – picture is ready(or Action!)
• ha o:nʌ̲ – Go! Action!
• se’nikulalák thí:kʌ̲ – be careful with that
• hetsha’takénha’ yahasʌ thí:kʌ̲ – help carry that (item)
• kayélihatut kwi ʌskuk – see you Thursday