The numbered order in the 48 Lessons does not imply a beginning or ending point. Learners are welcome to begin at any lesson that is of interest to them. Please note: Oneida users/viewers our website may contain image/audio/video recordings of persons or family who are no longer with us.
The theme for this month is trees and clans.
1_Náhte’ na’kalutotʌ nén oshes khále’ onutakehli’ tsi’ nitkúnese̲’
What kind of tree does the syrup and sugar come from?
3_Náhte’ káti’ né: na’kalutotʌ’ nén yuta’aslunyata̲’
What kind of tree do you make baskets with?
5_Náhte’ káti’ né: na’kalutotʌ twalutota’ nʌ wʌhnislowá:n
What kind of tree do we put up at the big day or christmas?
7_Waksohkwalukóna ki’ tsi’ tkalutote’ nen onú:kala̲’
I am going to gather nuts at the hickory tree
Oneida Language & Cultural Centre 2207 Elm Ave., R.R.#2 Southwold, Ontario N0L 2G0 Canada
e: info.shekoli@gmail.com t: (519) 652-6227
