48 Lessons

The numbered order in the 48 Lessons does not imply a beginning or ending point. Learners are welcome to begin at any lesson that is of interest to them.  Please note:  Oneida users/viewers our website may contain image/audio/video recordings of persons or family who are no longer with us.

September – Lesson 33

September is "Harvest Month".

The theme for this month is harvesting food & the fair.

New Words

Play Audio

káhik

fruit

Play Audio

swahyó:wan̲e̲

apple

Play Audio

yeyʌthókwas

harvest

Play Audio

yonuhwélhote’ káhik

peach

Let’s Talk

Play Audio

1. í:sehle’ kʌ a:shatna’talutʌ swahyó:wane’ wá:yat

do you want to bake an apple pie?

Play Audio

2. wé:ne ki’ wah

I guess so

Play Audio

3. Thó: nikana’talá:ke̲

how many pies?

Play Audio

4. Wé:ne kwí: kayé: nikana’talá:ke̲

I guess four pies

Play Audio

5. Né: kʌ kwahotoku onutakli’ yʌsá:ti̲

will you make it with real sugar?

Play Audio

6. Né: se’wah

sure will